Après avoir fauché les tranchées (travail accompli en grande partie par Jacques), déparassé les 3 tonnes (à bout de bras) de roseaux et végétaux de toutes sortes et mis en place les installations de capture (pour le moment 80-90% sont opérationnels), les travaux de baguage ont débuté le 23 juillet.
Il n'a pas fallu attendre longtemps pour voir tomber quelques surprises... La première est arrivée le 24 juillet! Une Hypolaïs polyglotte (Hippolais polyglotta), dont il s'agit de la première capture pour la station. La deuxième surprise, et pas des moindres, fût un Gobemouche à collier (Ficedula albicollis) le jour suivant. Il s'agit de la première donnée pour le site et de la 7ème donnée de l'espèce durant la migration postnuptiale au Nord des Alpes depuis 1980.
En plus de ces espèces nouvelles, on notera la capture de 3 Blongios nain (dont 1 contrôle de 2010) (Ixobrychus minutus), 1 contrôle d'Effraie des clochers (Tyto alba), 1 jeune Grimpereau des bois (Certhia familiaris), 1 Gallinule poule-d'eau (Gallinula chloropus), 1 Canard colvert (Anas platyrhynchos) et 2 Phragmites des joncs (Acrocephalus schoenobaenus).
---
After preparing the cutting and installing the nets, the ringing works started the 23th July.
The first surprise of the season appeared only one day after the opening... A Melodious Warbler (Hippolais polyglotta) which is a new species for our ringing station. The day after another unexpected bird came into the net: a Collared Flycatcher (Ficedula albicollis). This is the first indication of this species here and the 7th for northern Switzerland during postbreeding migration since 1980.
We also captured 3 Little Bitterns (Ixobrychus minutus), 1 controle of Barn Owl (Tyto alba), 1 young Eurasian Treecreeper (Certhia familiaris), 1 Moorhen (Gallinula chloropus), 1 Mallard (Anas platyrhychos) and 2 Sedge Warblers (Acrocephalus schoenobaenus).div>
Il n'a pas fallu attendre longtemps pour voir tomber quelques surprises... La première est arrivée le 24 juillet! Une Hypolaïs polyglotte (Hippolais polyglotta), dont il s'agit de la première capture pour la station. La deuxième surprise, et pas des moindres, fût un Gobemouche à collier (Ficedula albicollis) le jour suivant. Il s'agit de la première donnée pour le site et de la 7ème donnée de l'espèce durant la migration postnuptiale au Nord des Alpes depuis 1980.
En plus de ces espèces nouvelles, on notera la capture de 3 Blongios nain (dont 1 contrôle de 2010) (Ixobrychus minutus), 1 contrôle d'Effraie des clochers (Tyto alba), 1 jeune Grimpereau des bois (Certhia familiaris), 1 Gallinule poule-d'eau (Gallinula chloropus), 1 Canard colvert (Anas platyrhynchos) et 2 Phragmites des joncs (Acrocephalus schoenobaenus).
---
After preparing the cutting and installing the nets, the ringing works started the 23th July.
The first surprise of the season appeared only one day after the opening... A Melodious Warbler (Hippolais polyglotta) which is a new species for our ringing station. The day after another unexpected bird came into the net: a Collared Flycatcher (Ficedula albicollis). This is the first indication of this species here and the 7th for northern Switzerland during postbreeding migration since 1980.
We also captured 3 Little Bitterns (Ixobrychus minutus), 1 controle of Barn Owl (Tyto alba), 1 young Eurasian Treecreeper (Certhia familiaris), 1 Moorhen (Gallinula chloropus), 1 Mallard (Anas platyrhychos) and 2 Sedge Warblers (Acrocephalus schoenobaenus).div>
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire