Total provisoire [23.07-31.08]

• 2 Blongios nains (Ixovrychus minutus)
• 3 Canards colverts (Anas platyrhynchos)
• 3 Râles d'eau (Rallus aquaticus)
• 2 Gallinules poule-d’eau (Gallinula chloropus)
• 1 Foulque macroule (Fulica atra): 2ème capture pour la station/2nd capture for the station
• 1 Chevalier culblanc (Tringa ochropus): 8ème capture pour la station/8th capture for the station
• 1 Bécassine des marais (Gallinago gallinago)
• 1 Coucou gris (Cucculus canorus): 4ème capture pour la station/4th capture for the station
• 5 Martins-pêcheurs d’Europe (Alcedo atthis)
• 4 Torcol fourmilier (Jynx torquilla): record annuel égalé/annual record equaled
• 2 Pics verts (Picus viridis)
• 6 Pics épeiches (Dendrocopos major)
• 33 Hirondelles rustiques (Hirundo rustica)
• 25 Mésanges charbonnières (Parus major)
• 33 Mésanges bleues (Cyanestes caeruleus)
• 6 Mésanges nonnettes (Poecile palustris)
• 2 Sittelles torchepots (Sitta europea)
• 1 Grimpreau des bois (Certhia familiaris): 6ème capture pour la station/6th capture for the station
• 14 Grimpereaux des jardins (Certhia brachydactyla)
• 27 Rougegorges familiers (Erithacus rubecula)
• 15 Rossignols philomèles (Luscinia megarhynchos)
• 1 Gorgebleue à miroir (Luscinia svecica)
• 35 Rougequeues noirs (Phoenicurus ochruros): record annuel/annual record
• 10 Rougequeues à front blanc (Phoenicurus phoenicurus)
• 37 Merles noirs (Turdus merula)
• 3 Grives musiciennes (Turdus philomelos)
• 1 Locustelle tachetée (Locustella naevia): 5ème capture pour la station/5th capture for the station
• 1 Rousserolle turdoïde (Acrocephalus arundinaceus): 10ème capture pour la station/10th capture for the station
• 188 Rousserolles effarvattes (Acrocephalus scirpaceus)
• 6 Phragmites des joncs (Acrocephalus schoenobaenus)
• 1 Hypolaïs polyglotte (Hippolais polyglotta): 1ère capture pour la station/1st capture for the station
• 1 Hypolaïs ictérine (Hippolais icterina)
• 345 Fauvettes à tête noire (Sylvia atricapilla)
• 75 Fauvettes des jardins (Sylvia borin)
• 16 Fauvettes grisettes (Sylvia communis): record annuel/annual record
• 2 Fauvettes babillardes (Sylvia curruca)
• 69 Pouillot fitis (Phylloscopus trochilus)
• 26 pouillots véloces (Phylloscopus collybita)
• 1 Pouillot de Bonelli (Phylloscopus bonelli): 3ème capture pour la station/3rd capture for the station
• 1 Gobemouche gris (Muscicapa striata)
• 38 Gobemouches noirs (Ficedula hypoleucos)
• 1 Gobemouche à collier (Ficedula albicollis): 1ère capture pour la station/1st capture for the station
• 4 Bergeronnettes grises (Motacilla alba)
• 1 Bergeronnette des ruisseaux (Motacilla cinerea)
• 3 Pie-grièches écorcheurs (Lanius collurio)
• 72 Etourneaux sansonnets (Sturnus vulgaris)
• 59 Moineaux domestiques (Passer domesticus)
• 48 Moineaux friquet (Passer montanus)
• 273 Verdiers d’Europe (Carduelis chloris)
• 36 Chardonnerets élégants (Carduelis carduelis)
• 1 Linotte mélodieuse (Carduelis cannabina): 6ème capture pour la station/6th capture for the station
• 22 Serins cinis (Serinus serinus)
• 3 Pinsons des arbres (Fringilla coelebs)
• 29 Bruants jaunes (Emberiza citrinella)
• 10 Bruants des roseaux (Emberiza schoeniclus)
  _______________________________________
  
  TOTAL: 1606 oiseaux bagués de 56 espèces / 1606 birds ringed of 56 species

Locustella naevia

Le 27.08 nous avons capturé une Locustelle tachetée 1ac. Il s'agit de la 5ème capture pour la station.
---
The 27.08 we trapped a 1cy Grasshopper Warbler. It is the 5th capture for the ringing station.

Total provisoire [23.07-20.08]

• 2 Blongios nains (Ixovrychus minutus)
• 2 Canards colverts (Anas platyrhynchos)
• 2 Râles d'eau (Rallus aquaticus)
• 2 Gallinules poule-d’eau (Gallinula chloropus)
• 1 Foulque macroule (Fulica atra): 2ème capture pour la station/2nd capture for the station
• 1 Chevalier culblanc (Tringa ochropus): 8ème capture pour la station/8th capture for the station
• 1 Bécassine des marais (Gallinago gallinago)
• 1 Coucou gris (Cucculus canorus): 4ème capture pour la station/4th capture for the station
• 5 Martins-pêcheurs d’Europe (Alcedo atthis)
• 1 Torcol fourmilier (Jynx torquilla)
• 2 Pics épeiches (Dendrocopos major)
• 31 Hirondelles rustiques (Hirundo rustica)
• 20 Mésanges charbonnières (Parus major)
• 25 Mésanges bleues (Cyanestes caeruleus)
• 6 Mésanges nonnettes (Poecile palustris)
• 2 Sittelles torchepots (Sitta europea)
• 1 Grimpreau des bois (Certhia familiaris): 6ème capture pour la station/6th capture for the station
• 14 Grimpereaux des jardins (Certhia brachydactyla)
• 25 Rougegorges familiers (Erithacus rubecula)
• 14 Rossignols philomèles (Luscinia megarhynchos)
• 32 Rougequeues noirs (Phoenicurus ochruros): record annuel égalé/annual record equaled
• 7 Rougequeues à front blanc (Phoenicurus phoenicurus)
• 32 Merles noirs (Turdus merula)
• 2 Grives musiciennes (Turdus philomelos)
• 1 Rousserolle turdoïde (Acrocephalus arundinaceus): 10ème capture pour la station/10th capture for the station
• 166 Rousserolles effarvattes (Acrocephalus scirpaceus)
• 5 Phragmites des joncs (Acrocephalus schoenobaenus)
• 1 Hypolaïs polyglotte (Hippolais polyglotta): 1ère capture pour la station/1st capture for the station
• 280 Fauvettes à tête noire (Sylvia atricapilla)
• 56 Fauvettes des jardins (Sylvia borin)
• 10 Fauvettes grisettes (Sylvia communis)
• 1 Fauvette babillarde (Sylvia curruca)
• 58 Pouillot fitis (Phylloscopus trochilus)
• 22 pouillots véloces (Phylloscopus collybita)
• 1 Pouillot de Bonelli (Phylloscopus bonelli): 3ème capture pour la station/3rd capture for the station
• 1 Gobemouche gris (Muscicapa striata)
• 8 Gobemouches noirs (Ficedula hypoleucos)
• 1 Gobemouche à collier (Ficedula albicollis): 1ère capture pour la station/1st capture for the station
• 4 Bergeronnettes grises (Motacilla alba)
• 1 Bergeronnette des ruisseaux (Motacilla cinerea)
• 3 Pie-grièches écorcheurs (Lanius collurio)
• 51 Etourneaux sansonnets (Sturnus vulgaris)
• 52 Moineaux domestiques (Passer domesticus)
• 39 Moineaux friquet (Passer montanus)
• 226 Verdiers d’Europe (Carduelis chloris)
• 18 Chardonnerets élégants (Carduelis carduelis)
• 1 Linotte mélodieuse (Carduelis cannabina): 6ème capture pour la station/6th capture for the station
• 16 Serins cinis (Serinus serinus)
• 2 Pinsons des arbres (Fringilla coelebs)
• 21 Bruants jaunes (Emberiza citrinella)
• 10 Bruants des roseaux (Emberiza schoeniclus)
  _______________________________________
  
  TOTAL: 1286 oiseaux bagués de 51 espèces / 1286 birds ringed of 51 species

Phylloscopus bonelli

3ème Pouillot de Bonelli bagué le matin du 15 août après celui de 1994 et celui de 2009.
---
3rd Western Bonelli's Warbler ringed the morning of the 15th August after the one of 1994 and the one of 2009.

1'000

Aujourd'hui, 12 août, le 1'000ème oiseaux de la saison a été bagué. Il s'agit d'un record... Jamais ce nombre n'avait été atteind un 12 août, auparavant.

---

Today, 12th August, we ringed the 1'000th birds of the season. It's a record... We never reach this number a 12th August the years before!